本声明最近更新于2023年10月。
定义和范围
在本《使用条款和条件》中，下述术语具有以下含义：
Cathay Capital Private Equity：法国股份有限公司，注册资本1,600,000欧元，注册于巴黎商业注册局，注册号为490 506 045。一家已于2007年2月28日获得法国金融市场管理局（AMF）批准的投资组合管理公司，许可证号为GP-07000002，并于2014年3月4日根据AIFM指令获得授权；
Cathay Innovation：法国股份有限公司，注册资本1,000,000欧元，注册于巴黎商业注册局，注册号为818 298 184。一家已于2016年10月19日获得AMF批准的投资组合管理公司，许可证号为GP-16000027，并于2019年5月28日根据AIFM指令获得授权；
Cathay Capital North America：美国特拉华州的有限公司，注册地址位于150 E 52nd St Suite 20001, New York, NY 10022 (USA).该公司是一家根据美国证券交易委员会（SEC）注册的投资顾问，注册号为801-104468；
湖北凯辉股权投资管理有限公司：根据中华人民共和国法律设立的有限公司，注册地址位于湖北省武汉市东湖高新技术开发区高新大道999号A7栋12楼A1201室，其办公地点位于上海市浦东新区芳甸路1155号嘉里城办公楼3001室。
凯辉（上海）私募基金管理有限公司: 根据中华人民共和国法律设立的有限公司，注册地址位于中国（上海）自由贸易试验区临港新片区环湖西二路888号809室，其办公地点位于上海市浦东新区芳甸路1155号嘉里城办公楼3001室。
发行机构
网站由Cathay Capital Private Equity SAS（以下简称“Cathay Capital Private Equity”）管理。
主管
蔡明泼，作为法定代表人
网站上展示的信息
网站上展示的信息仅供参考。该信息的性质是概要性的，不是买卖要约，也不是凯辉的投资建议或任何形式的承诺。通过本网站无法进行投资。
本网站所展示的信息自发布日起有效。然而，由于信息内容的不可避免的简化性质，该信息是部分和不完整的，并且无任何契约属性。凯辉已采取必要合理措施以确保网站上发布的信息的准确性和适当性，并保留修改网站内容的权利而无需事先通知。
适用法律
本网站及其中包含的所有信息受法国法律管辖。由此引起或与之有关的一切争议将受法国法院的专属管辖。
当地规定和规则 – 对网站的受限访问
本网站上所载资料仅针对授权人员展示。受限制禁止发布或访问本网站信息的人员不得访问本网站的信息，并被鼓励离开网站。
知识产权
网站的总体结构、内容（文字、图片、视频等）、图形设计和外观（以下统称为“元素”）可能包含受知识产权或其他法律保护的机密信息。除非另有规定，与网站元素相关知识产权是Cathay Capital排他性专属财产。Cathay Capital未授予除浏览权限以外的任何许可或权利给第三方。
网站元素仅供浏览网站的个人使用，不得复制、不得为第三方利益使用，或用于商业或非商业目的。
任何复制或未经授权的使用网站及其所包含的信息，特别是存在侵权行为的情况下，使用者须承担责任，且凯辉将采取法律行动。凯辉从未授权任何没有相关资质的实体或个人通过网站、应用程序、微信、微博等渠道以凯辉的名义进行融资、财富管理、资金筹集等活动。凯辉与滥用凯辉名义的这些实体或个人没有任何合作关系，他们的行为与凯辉无关。
超链接
本网站上指向其他网站的超链接及其上的内容不应引发凯辉的责任。凯辉不对被指向网站的超链接负责。创建到本网站的超链接需要事先获得主管的明确许可。
网站托管服务
WP Engine – Iron Gate House, 22-30 Duke’s Place – London, EC3A 7LP United Kingdom
设计与开发
名称
法律形式
股本
商业及公司注册号码
注册地址
电话号码