隐私政策

本隐私政策最近更新于2023年10月，取代和替代之前的任何隐私政策版本。

1. 范围

该政策适用于Cathay Capital Private Equity（一家法国股份有限公司，注册资本为1,600,000欧元，注册于巴黎商业注册局，注册号为490 506 045。一家已于2007年2月28日获得法国金融市场管理局（AMF）批准的投资组合管理公司，许可证号为GP-07000002，并于2014年3月4日根据AIFM指令获得授权）、其子公司、关联公司和姊妹公司（以下简称“集团”或“Cathay”）进行的任何个人数据处理。

自2018年5月25日起，您的个人数据处理受到2016年4月27日欧盟法规2016/679号（以下简称“GDPR”）的约束，该法规涉及个人数据的处理和自由流通方面的个人保护。

然而，该政策旨在为集团适用统一的个人数据保护标准。该政策将适用于集团内的所有实体。本政策包括国际公认的数据保护原则，但并不取代现行的国家法律，而是作为其补充。

2. 政策目的

本政策旨在向您提供有关集团收集、保护和保存您的个人信息的详细信息，以及使用和共享这些信息的原因。此外，本政策也旨在告知您有关收集和处理个人数据的权利以及行使权利的程序。

3. 凯辉使用哪些个人数据？

凯辉可能收集关于您的各种类型的个人数据，包括：

• 个人身份信息（姓氏、名字、国籍、出生日期和地点、性别）
• 联系方式（邮政地址、电子邮件地址、电话号码）
• 家庭情况（例如，婚姻状况、抚养人数）
• 有关您的教育、职业和专业经验以及财务知识的信息
• 与凯辉管理的金融产品订阅相关的数据（银行、财务和交易数据，对私募股权产品的认购经验等）
• 通过交流、网站或社交网络收集的数据，或在会议、专业展览会、采访、电话对话、电子邮件等中收集的数据。

1. 凯辉使用您的个人数据目的是什么？

• 遵守法律或法规义务；
• 与您签订合同或在您的请求下与您联系以签订合同；
• 定期与您沟通有关自身及其投资组合公司的新闻；
• 邀请您参加凯辉组织的活动。

1. 凯辉与谁分享您的个人信息？

您的个人数据仅由凯辉使用，并不会出售或传递给第三方。然而，在某些情况下，它们可能会被共享，即：

• 向司法或金融当局、国家机构或公共机构提供，以应其要求并在法规授权范围内；
• 代表凯辉提供服务的专业人士（托管人、审计师等）。

1. 您的个人数据将保留多长时间？

凯辉将保留您的个人数据：

• 在实现收集和处理目的所必需的时间内；
• 为遵守适用法规，特别是适用的诉讼时效；
• 根据操作约束的一定期限（基金的存续期限、客户关系管理等）；
• 以回应法律要求或来自权威机构和监管机构的请求。

1. 您有哪些权利，如何行使这些权利？

根据适用于您情况的法规，您可以行使以下权利:

• 信息权：您有权得到准确、详尽、透明且易于访问的信息；
• 访问权：您可以获得有关个人数据处理的信息以及这些数据的副本；
• 更正权：如果您认为个人数据不准确或不完整，您可以要求更正或补充这些数据；
• 删除权：您可以要求删除您的个人数据，在法规允许范围内；
• 限制处理权：在某些情况下，您可以要求限制个人数据的处理；
• 撤回同意权：如果您已经同意处理您的个人数据，您可以随时撤回该同意。然而，Cathay Capital可能根据合法且正当的理由保留这些数据；
• 数据转移权：当适用时，您可以要求Cathay Capital提供个人数据的传输，或者在技术可行的情况下将这些数据转移到第三方，而Cathay Capital不可反对。

此外，您还享有反对权，即可以因与您个人情况相关的原因反对个人数据的处理。对于商业推销目的，或者与商业推销相关的个人资料分析，您有绝对的权利随时反对使用您的数据。

如果您希望行使上述权利，或者想就个人数据处理提出问题，您可以发送电子邮件至以下地址：[email protected]，或邮寄至以下地址：

Cathay Capital Private Equity

52 rue d’Anjou

78008 Paris（法国）

根据适用法规，在上述权利之外，您还有权向数据保护当局提出投诉，例如在法国，您可以联系CNIL（www.cnil.fr）.

本网站已根据1978年1月6日的法律向CNIL（法国数据保护监督机构）进行了申报。

凯辉可能随时更新其数据保护政策并将其上线，并指明修订日期。我们鼓励您定期查阅凯辉的网站以获取更新信息。

隐私政策的变更

我们可能随时更新本隐私政策而无需事先通知。我们鼓励您定期检查网站，以确保您了解最新版本。